Avec l'inflation, partir en vacances devient un casse-tête pour de nombreux Français au budget serré. À La Grande-Motte, dans l'Hérault, vacanciers et professionnels s'organisent. Pique-niques, covoiturage et séjours plus courts, les habitudes changent.