Avec les épisodes de canicule qui se succèdent, une attention toute particulière est portée au traitement de l'eau potable. Exemple, à Toulouse, dans l'une des trois usines où la priorité est de limiter la prolifération de bactéries.