Rififi à Saint-Georges-d'Orques. Alors que le département de l'Hérault finalise l'acquisition d'une maison pour y accueillir des enfants placés à l'Aide Sociale à l'Enfance, un groupe de riverains s'est créé. Ils protestent contre cet achat qu'ils considèrent comme coûteux et inadapté. L'instance départementale assume son choix et refuse de renoncer.