Depuis deux ans, les locataires de la résidence sociale Aquarelle à Villeneuve-lès-Avignon dans le Gard subissent régulièrement des coupures d'eau chaude. En cause, une chaudière défectueuse, qui provoque des fuites et couvre les appartements de moisissures.