25 000 kilomètres parcourus, des dizaines de pays traversés et un seul moyen de locomotion : des tandems électriques. Voilà à quoi ressemblait le quotidien de la famille Juillard pendant un an. De retour à Toulouse, ils se disent déterminés à maintenir un mode de vie respectueux de l'environnement.