Un habitant de Lunel, à côté de Montpellier, a construit un "Belly Tank" : une voiture de légende apparue à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Remarqué par une célèbre marque de jouets américaine, il est sélectionné pour la finale d'un concours. La récompense ? Sa voiture reproduite en miniature.