Une mère de famille et son fils ont été violemment molestés et blessés par deux jeunes garçons de 19 et 23 ans. Elle leur avait proposé de les conduire au centre-ville alors qu'elle venait chercher son fils à la sortie d'une boîte de nuit de Saint-Affrique dans l'Aveyron.