Les individus âgés de 28 et 22 ans sévissaient sur la commune d'Agde, où ils dérobaient des cartes bancaires laissées dans des voitures, leur permettant de retirer 2400 euros à des distributeurs de billets.