A l'automne 1940, un épisode méditerranéen d'une intensité incroyable s'abat sur les Pyrénées-Orientales et la Catalogne espagnole. Des pluies diluviennes et des inondations dévastatrices emportent tout sur leur passage faisant une centaine de mort et des dégâts considérables. Le documentaire revient sur cet évènement, évoquant les risques et conséquences tout en posant la question : une situation pareille pourrait-elle se reproduire aujourd'hui ?