L'incendie s'est déclaré au beau milieu de la nuit de lundi à mardi dans un chalet touristique de Bolquère dans les Pyrénées-Orientales. Les six vacanciers, originaires d'Espagne présents sur place, s'en sortent indemnes. L'incendie a été d'une rare violence.