Neuf équipes de maîtres-chiens d'avalanche se sont retrouvées sur le domaine skiable d'Ax-Bonascre en Ariège pour une opération dite de recyclage opérationnel. Objectif : maintenir et développer les capacités du chien à retrouver des victimes ensevelies. On vous explique de quoi il en retourne.