En Ariège, un couple de restaurateurs propose un menu avec des produits provenant presque intégralement de sa ferme, de l'élevage au maraîchage. L'objectif est de rechercher, le plus possible, l'autosuffisance et tendre vers la souveraineté alimentaire.