Quel est le bilan des affrontements qui se sont déroulés lors du grand week-end de rassemblement des opposants à l'A69, ces 8 et 9 juin 2024 ? Entre les autorités et les organisateurs de la mobilisation, les chiffres sont loin d'être les mêmes. Nous avons sollicité l'avis de l'observatoire toulousain des pratiques policières, présent sur place samedi.